"Von wegen" hat zwei Bedeutungen: (1) Umgangssprachlich "Das geht überhaupt nicht!", "Auf gar keinen Fall!" (2) "von X wegen" = "was die Sicht von X aus betrifft", "in Bezug auf X". Wenn es kein fester Ausdruck ist, schiebt man auch X ans Ende ("von wegen X"), aber dann ist es oft nicht sehr gutes Deutsch. Pons hat Beispiele: http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=von+wegen&l;=deen∈=&lf;= "Von wegen persönlicher Einblick" kann also heißen (1) "Der hat überhaupt keinen persönlichen Eindruck, und hier ist die Begründung" oder (2) "Was den persönlichen Einblick betrifft: ...". Ohne Kontext kann man nicht herausfinden, welche Bedeutung zutrifft.