What does ‘나한테는 10원짜리 입 언제 해줄거야? ’ mean in the K-drama Doctors?
Search from various English teachers...
Answers · 2
1
The correct sentence is
나한테는 10원짜리 입 언제 돼줄꺼야앙?
10원 = 10 won is about 1 cent
10원짜리 입 literally means "a mouth of worth 1 cent" "very cheap mouth"
여기서 ‘10원짜리 입’이란 좋아하는 사람에게는 편하게 대한다는 뜻입니다.
It actually means "become more relaxed with each other"
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
