Search from various English teachers...
United Kingdom flagRhiannon
What is the difference between "tenhle dům" and "tamten dům"?

Answers · 2

4
The difference is in distance. "Tenhle dům" ~ "this house" is a house that you are in; or are very close to it; or is close in a sense that you are just talking about it. "Tamten dům" ~ "the house over there", being farther from both speaker and listener. When I think about it, "tamten dům" can also be used to refer to a house that you were talking about, but probably more distant in that it was brought up by the other person or is related to the other person or is more distant in time or emotionally or discussed as second to last etc.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today