Search from various English teachers...
nana
”歩く脳みそ"ってどういう意味ですか 歩く脳みそや犬みたいな連中とお手手取り合うのは確かにぞっとねえな 上のフレーズの歩く脳みそってどういういみ’ですか 人を辱める言葉に聞こえるが.. 教えてください補足します GOOGLEの検索で見つけた例文です 「今のように州の経済が非常に圧迫されているときには、大学の様々な機関やオフィスができるだけ多くの予算を受けようとしています。もちろんスポーツチームの予算も削られていますが、教員が首になったり、研究費が削減されたり、経費を削る為に1クラスあたりの学生数を増やして教育効果を妥協したりしているのは、多くの大学に共通しています。ある教員が「自分たちはIndispensable brain on a stickでしかない、と言っていました。使い古しの歩く脳みそ、という意味です。しかしAnti-Intellectualismの流れに変化が起こる感じはまったくしてきません」 単語は下から二行目にあります

Answers · 4

0
妙な表現ですね。。 このGoogleの対話については、スマホのことを"歩く脳みそ"と例えているみたいですね。
0
実はこれはゲームのフレーズです はじめて見たとき全然わからない。 やっぱりあまり使わない言葉ですね。 Googleで検索してこのような対話が見つかった ーーーーーーーーー ゴスペラーズ「それね!脳が回らなくなるからしょうがないですよ!そういう時はスマホでみんな調べるようにしてますから大丈夫ですよ(笑)」 本部長「あれはもう、歩く脳みそですよね(笑)僕も最近出ないんですよ、テレビ見てて、考えられないほどメジャーな人なのに出て来ない!あれやってた人!あれ!あれ!って(笑)」 ーーーーーーーーーー 長いので一部の会話をコピーしました 原文はこちら http://www.tfm.co.jp/sky/smartphone/index.php?itemid=72960&catid=1724
0
そうですね、知識のかたまりのような人、ということでしょうか。頭でっかちな人(=知識ばっかり豊富で行動が伴わない人)という表現がありますが、これに近いかもしれませんね。
0
これだけでは分からないですね。いい意味ではないことは確かですが、、、

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today