I need help translating this in to English.
at Hotel front.
「これを今日チェックインする○○さんに渡してください。」「彼女は今日の午前中に到着する予定です。」
Search from various English teachers...
Answers · 7
0
"Please pass this today in ○○ who want to check-in . " "She is scheduled to arrive in the morning of today . "
0
「これを今日チェックインする○○さんに渡してください。」--> To check in today, please give this to Mr./Mrs.○○
「彼女は今日の午前中に到着する予定です。」--> (彼女は友達だったら my friend を書くのはよろしいですが、婚約者などだったら my girlfriend を書くのはよろしいです) My friend/my girlfriend plans to arrive today in the morning.
私は日本語がまだ上手ではないので、すみませんです。
よろしくお願いいたします。
0
Please pass this on ○○ 's to check in today . " " She is expected to arrive in the this morning. "
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
