Ciao! Dovrebbe essere: "Dipende dall'importo speso" se ti riferisci al denaro. "Dipende dalla quantità utilizzata" è una traduzione con un significato più generico e meno letterale rispetto alla tua frase.