Could someone correct this? It's meant to be an online conversation between 2 people in Spanish.
¡Hola! Me llamo Juan José, ¿como te llamo?
Mi nombre es Danielle. ¿De dónde eres?
Soy de Puerto Rico pero vivo en España, en Barcelona, ¿y tú, de dónde eres y dónde vives?
Soy de Londres pero vivo en Escocia, en Aberdeen para Universidad.
Ah, bueno, ¿que estudias?
Yo estudio neurociencia con psicología y español, ¿y tú?
¡Que interesante! Yo estudio filosofía con economía. Estudio en Barcelona.
¿Vivo con tu familia?
No, mí familia viven en Puerto Rico. Mi madre, mi padre y mi hermana viven en San Juan.
¿Cómo son tu familia?
Mi madre es baja, moreno y muy inteligente. A veces, ella es estricto pero usualmente ella es simpatico. Mi padre es alta y tiene los ojos verdes. El es muy divertido y es un trabajador duro. Mi hermana más joven es delgada y guapa pero ella es tan perezoso.
Ah, genial. Soy hijo unico, y vivo con mi madre. Mi madre es baja y moreno. Ella es muy sympatico y divertida, pero a veces ella es tambian estricto.
¡Adios!
¡Nos vemos
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
- ¡Hola! Me llamo Juan José, ¿cómo te llamas?
- Mi nombre es Danielle, ¿de dónde eres?
- Soy de Puerto Rico pero vivo en España, en Barcelona, ¿y tú? ¿De dónde eres? Y ¿dónde vives?
- Soy de Londres pero vivo en Escocia en Aberdeen, para poder asistir a la Universidad.
- Ah, bueno y ¿qué estudias?
- Yo estudio Neurociencia con énfasis en Psicología y español, ¿y tú?
- ¡Qué interesante! Yo estudio Filosofía con énfasis en Economía, en Barcelona. Y ¿vives con tu familia?
- No, mi familia vive en Puerto Rico. Mi madre, mi padre y mi hermana viven en San Juan.
- ¿Y cómo es tu familia?
- Mi madre es bajita, morena y muy inteligente; a veces, ella es muy estricta pero usualmente simpática. Mi padre es alto y tiene los ojos verdes; él es muy divertido y muy trabajador. Mi hermana más joven es delgada y guapa pero muy perezosa.
-Ah, genial. Yo soy hijo único, vivo con mi madre, ella es bajita y morena; muy simpática y divertida, pero a veces ella es también muy estricta.
- 0.k. ¡Adiós!
- Bien, ¡estamos hablando!
0
- ¡Hola! Me llamo Juan José, ¿cómo te llamas?
- Mi nombre es Danielle, ¿de dónde eres?
- Soy de Puerto Rico pero vivo en España, en Barcelona, ¿y tú? ¿De dónde eres? Y ¿dónde vives?
- Soy de Londres pero vivo en Escocia en Aberdeen, para poder asistir a la Universidad.
- Ah, bueno y ¿qué estudias?
- Yo estudio Neurociencia con énfasis en Psicología y español, ¿y tú?
- ¡Que interesante! Yo estudio Filosofía con énfasis en Economía, en Barcelona. Y ¿vives con tu familia?
- No, mí familia viven en Puerto Rico. Mi madre, mi padre y mi hermana viven en San Juan.
- ¿Y cómo es tu familia?
- Mi madre es bajita, morena y muy inteligente; a veces, ella es muy estricta pero usualmente simpática. Mi padre es alto y tiene los ojos verdes; el es muy divertido y muy trabajador. Mi hermana más joven es delgada y guapa pero muy perezosa.
-Ah, genial. Yo soy hijo único, vivo con mi madre, ella es bajita y morena; muy simpática y divertida, pero a veces ella es también muy estricta.
- 0.k. ¡Adiós!
- Bien, ¡estamos hablando!
0
¡Hola! Me llamo Juan José, ¿cómo te llamas?
Mi nombre es Danielle. ¿De dónde eres?
Soy de Puerto Rico pero vivo en España, en Barcelona, ¿y tú, de dónde eres y dónde vives?
Soy de Londres pero vivo en Escocia, en Aberdeen para ir a la (o “por la”) Universidad.
Ah, bueno, ¿qué estudias?
Yo estudio neurociencia con psicología y español, ¿y tú?
¡Que interesante! Yo estudio filosofía con economía. Estudio en Barcelona.
¿Vives con tu familia?
No, mi (con acento si es pronombre) familia viven en Puerto Rico. Mi madre, mi padre y mi hermana viven en San Juan.
¿Cómo es tu familia?
Mi madre es baja, morena y muy inteligente. A veces, ella es estricta pero usualmente ella es simpática. Mi padre es alto y tiene los ojos verdes. Él es muy divertido y es un trabajador duro. Mi hermana más joven es delgada y guapa pero ella es muy (tan es comparativo) perezosa.
Ah, genial. Soy hijo único y vivo con mi madre. Mi madre es baja y morena. Ella es muy simpática y divertida, pero a veces ella es también estricta.
¡Adios!
Hola Danielle, en general está muy bien, pero sueles equivocarte en el genero de las palabras, pero es fácil de corregir.
Buen trabajo
0
¡Hola! Me llamo Juan José, ¿cÓmo te llamAS?
Mi nombre es Danielle. ¿De dónde eres?
Soy de Puerto Rico pero vivo en España, en Barcelona, ¿y tú, de dónde eres y dónde vives?
Soy de Londres pero vivo en Escocia, en Aberdeen, pOR LA Universidad.
Ah, bueno, ¿quÉ estudias?
Estudio neurociencia con psicología y español, ¿y tú?
¡QuÉ interesante! Yo estudio filosofía con economía. Estudio en Barcelona.
¿VivES con tu familia?
No, mí familia VIVE en Puerto Rico. Mi madre, mi padre y mi hermana viven en San Juan.
¿Cómo ES tu familia?
Mi madre es baja, morenA y muy inteligente. A veces, ella es estrictA pero GENERALMENTE - HABITUALMENTE - POR NORMA - NORMALMENTE ella es simpÁticA. Mi padre es altO y tiene los ojos verdes. Es muy divertido y es un trabajador duro. Mi hermana PEQUEÑA, LA MENOR, es delgada y guapa pero MUY PEREZOSA
Ah, genial. YO Soy hijo Único, y vivo con mi madre. Mi madre es baja y morenA. Ella es muy sImpÁticA y divertida, pero a veces es tambiEN estrictA.
¡BUENO, TENGO QUE IRME!
¡Nos vemos!
cÓmo estUdio sociolÓgico
sAle de la nOrma Una correcIÓn
que inclUye la entonacIÓn
a mOdo lÚdico.
Deberías buscar como expresar Neurociencia aplicada a la psicología, y filosofía aplicada al mercado en lugar de al hombre.
¡Suerte con tu aprendizaje!
;)
0
¡Hola! Me llamo Juan José, ¿como te llamas?
Mi nombre es Danielle. ¿De dónde eres?
Soy de Puerto Rico pero vivo en España, en Barcelona, ¿y tú, de dónde eres y dónde vives?
Soy de Londres pero vivo en Escocia, en Aberdeen por la Universidad.
Ah, bueno, ¿que estudias?
Yo estudio neurociencia con psicología y español, ¿y tú?
¡Que interesante! Yo estudio filosofía con economía. Estudio en Barcelona.
¿Vives con tu familia?
No, mí familia vive en Puerto Rico. Mi madre, mi padre y mi hermana viven en San Juan.
¿Cómo es tu familia?
Mi madre es baja, morena y muy inteligente. A veces, ella es estricta pero usualmente es simpatica. Mi padre es alto y tiene los ojos verdes. El es muy divertido y es muy trabajador. Mi hermana más joven es delgada y guapa pero ella es tan perezosa.
Ah, genial. Soy hijo unico, y vivo con mi madre. Mi madre es baja y morena. Ella es muy simpatica y divertida, pero a veces es tambien estricta.
¡Adios!
¡Nos vemos!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
