Comment dit-on "What have you been up to lately?" en français?
I am writing an email to somebody and after I have asked "Comment vas-tu?", I want to ask them what they have been doing recently.

Thanks.
Chris

Question

Comment dit-on "What have you been up to lately?" en français?
I am writing an email to somebody and after I have asked "Comment vas-tu?", I want to ask them what they have been doing recently.

Thanks.
Chris

Answer

The closest translations would be:
- "Qu'est-ce que tu as fait ces derniers temps ?" = "What have you been doing these last days ?"
- "Quoi de neuf ?" = "What's up ?"

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!