What is the difference among CAN, SHALL, MAY?
Actually, sometimes I do not know which one I should use.
I know that CAN means capable. How about shall and may?
Search from various English teachers...
Answers · 6
1
CAN - You are exactly right.
SHALL - a simple statement of fact about something that will be done in the future. "Tomorrow morning, I shall go to work." It is becoming rare to hear the word "shall" in modern speech, though, so the sentence would more likely be "Tomorrow morning, I will go to work", or even MORE commonly expressed as "Tomorrow morning, I'll go to work."
MAY - This word involves permission to do something. "May I call you tonight?" "Mother, may I go to the movies tonight?" The word "MAY" has also nearly disappeared from modern English speech, and if you use it, you'll be correct, but will sound "foreign". So, in normal use, even though it's actually improper English, the first sentence would be phrased as "Can I call you tonight?" (Of course I CAN pick up the phone and call the number, so this really should be MAY...but isn't used that way any more.) The second would be, "Mom, can I go to the movies tonight?".
If you reading older books, including most of the classics of English literature, you will see MAY and SHALL used properly.
1
Can implies ability, not permission. Though many people commonly use it incorrectly to ask for permission. "Can I take a photo of you?" Should properly be, "May I take a photo of you?" Often people respond, "I don't know, can you?" meaning, "Do you have the ability to?" When using it properly, it would used like, "Can you do 5 pull-ups?"
May asks for permission, not ability. Ability is assumed.
It can also be used for possibility. It may rain.
Shall is not too common. It is used in different ways.
Shall I go to the store for you? - You could replace it with Should.
You shall not pass. - Could also be, You will not pass (by me), or You cannot pass (by me).
Look at the other examples of Shall here. The other words under each definition are more common (i.e. plan, will, must)
http://dictionary.reference.com/browse/shall?s=t
1
There's only one phrase I can think of which "shall" ought (there's another fun word) to be used: the phrase "Shall we?" It's interesting because almost anything can be implied after it.
For example, if you and your friend are done with lunch and ready to leave, you can say "Shall we?" The go part is kind of implied: "Shall we (go)?"
To be honest, most of the time "should" works, so "shall" is becoming archaic.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
