Nada más – what does it mean?
What does "nada más" mean in this sentence?
Y nada más terminar pues me planteé la cuestión
si trabajar en la industria química o dedicarme a la universidad.
Thank you!
Search from various English teachers...
Answers · 4
3
"Nada más" means "right after" or "immediately after".
Y nada más terminar... = And right after finishing...
1
in my country ...it's better translation:
"Al nada más terminar, pues me planteé la cuestión: si trabajar en la industria química ó dedicarme a la universidad"
"Nada más al terminar, pues me planteé la cuestión: si trabajar en la industria química ó dedicarme a la universidad"
"Nomás al terminar, pues me planteé la cuestión: si trabajar en la industria química ó dedicarme a la universidad"
it's the same: "just at that moment"
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
