Search from various English teachers...
China flagvio
Wie kann man diesen Satz verstehen? Ein Paar muss eine Dauer mindestens zusammen in einem Haushalt verbracht haben. Was versteht man unter " in einem Haushalt" , d.h. Ein Paar besorgt zusammen die Haushaltsarbeiten? Etwa Putzen, Kochen, Waschen? Oder es bedeutet, ein Paar die Einnahmen und Ausgaben von diesem Lebengemeinschaft zusammen planen?

Answers · 2

0
"Eine Dauer ... verbringen" klingt merkwürdig. Entweder "einen Zeitraum ... verbringen", oder konkret "ein Jahr ... verbringen" usw. Haushalt (in diesem Sinn) = gemeinsame Wohnung Auch eine Wohnungsgemeinschaft (WG; z.B. 4 Studenten, die sich eine Wohnung teilen) zählt als ein einziger Haushalt. Wie auch immer sich die Studenten sich die Arbeiten und die Finanzen aufteilen.
0
Identisch: Ein Paar muss eine Dauer mindestens zusammen gelebt haben. Klingt aber seltsam. Ich hätte gesagt: Ein Paar sollte eine gewisse Dauer zusammen gewohnt haben (ehe man Heiratet).

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today