presuntuosa richiesta?
Ciao a tutti!
Vorrei inviare una email da chiedere qlco.
Per iniziarla,potrei dire "La chiederei scusa per il disturbo,e avrei una richiesta presuntuosa"?
Grazie!
Search from various English teachers...
Answers · 11
2
"Le chiedo scusa per il disturbo, ma avrei una richiesta.."
What do you mean with "presentuosa"?
I think that it doesn't sound good, because "presuntuosa" is an adjective for describing people that means superb!
2
''Le chiedo scusa per il disturbo, ma le devo chiedere una grandissima cortesia (oppure un grande favore)''
1
aniziche RICHIESTA PRESUNTUOSA puoi dire ''un grande favore''
1
No, non puoi, avanzare una richiesta presuntuosa significa chiedere più di quanto sia giusto ottenere. Per sapere quale termine devi usare dovresti essere più specifico sul tipo di richiesta che devi fare.
In ogni caso, la frase potrebbe tranquillamente essere: "Le chiedo scusa per il disturbo, avrei una richiesta".
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
