Ist das Maedchen "es" oder "sie"?
Das Maedchen laesst [ihr] oder[sein] Aerger an dem Computer aus.
Search from various English teachers...
Answers · 10
4
Modernes Deutsch neigt bei "Mädchen" dazu, das grammatische Geschlecht durch das natürliche zu ersetzen. Eventuell erst im nächsten Satz.
Das Mädchen läßt ihren Ärger am Computer aus.
Das Mädchen läßt seinen Ärger am Computer aus. Sie schmeißt ihn aus dem Fenster.
In altem Deutsch (Märchen usw.) bleibt es beim grammatischen Geschlecht.
Das Mädchen läßt seinen Ärger an der Rechenmaschine aus. Es schmeißt ihn aus dem Fenster.
Alle Varianten sind akzeptabel, keine ist "richtiger". Es ist eher eine Stilfrage.
2
Das Mädchen ist "sie."
Das Mädchen lasst ihr Ärger an dem Computer aus.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
