높임말 연습.
여러분 안녕하세요 ♪

지금 높임말을 연습하고 있어요.

한국말로 "My parents are American" 라고 쓰고 싶었어요.

"부모님은 마국 사람이에요." » "부모님께서는 미국 분이십니다." or "부모님께서는 미국 사람이십니다."

"이십니다" 하고 "이세요" 둘 다는 괜찮아요? 마자요?

Please help me~ ^^ And, if it is not too troublesome, please correct my grammar here. ^^;;

Question

높임말 연습.
여러분 안녕하세요 ♪

지금 높임말을 연습하고 있어요.

한국말로 "My parents are American" 라고 쓰고 싶었어요.

"부모님은 마국 사람이에요." » "부모님께서는 미국 분이십니다." or "부모님께서는 미국 사람이십니다."

"이십니다" 하고 "이세요" 둘 다는 괜찮아요?  마자요?

Please help me~  ^^  And, if it is not too troublesome, please correct my grammar here.  ^^;;

Answer

모두 괜찮아요. 
이십니다 is more formal than 이세요 but you don't have to worry about it.

Good job!!

Answers · 2