"Я собираюсь" сделать что либо (I am going to do something) Например: Я собираюсь идти в оффис - I'm going to go to office Вот ещё примеры: 1. I am going to go to each of these young men and I am going to ask them if they defeated correctly. Я собираюсь подойти к каждому из этих молодых людей, и спросить согласен ли он признать свое поражение. 2. So we have a little bit of time available, so I'm going to ask Evan to do a really difficult task. У нас есть немного времени, поэтому я собираюсь попросить Эвана сделать трудное задание. 3. I'm going to ask you a question. Я собираюсь задать вам вопрос Иногда говорить "Я собираюсь" будет не совсем правильно, с точки зрении грамматики, хотя, то что вы скажете, будет понято верно. Вот некоторые примеры: 1. I'm going to ask you to imagine what a tree really is as a living organism. Я прошу вас (я собираюсь попросить вас) представить дерево как живой организм. 2. Now I'm going to ask you again to switch on the emotional bit. И теперь я снова хочу попросить вас (я снова собираюсь попросить вас) включить эмоции. 3. His name is Adolfo Kaminsky and I'm going to ask him to stand up. Его зовут Адольфо Камински, и я прошу (я собираюсь попросить) его подняться.

I am going to do something - Я собираюсь это сделать, Я намереваюсь это сделать, Я решил это сделать. Разница между "I am going to do something" и "I am doing" for future: Я только решил (собираюсь) это сделать, но ещё не организовал = I am going to do it Я решил (собрался) это сделать, всё организовал и подготовил = I am doing it Также "something is going to happen" можно использовать для описания будущего, когда из контекста очевидно, что произойдёт именно так, а не иначе. f.e. Look at those black clouds! It's going to rain. Смотри, какие тучи! Будет дождь. Кроме того, I was going to do it - Я собирался это сделать (Я хотел это сделать), но так и не сделал. We were going to travel by train, but then we decided to travel by car instead. Мы собирались поехать на поезде, но вместо этого решили ехать на машине.

"i'm going" = я собираюсь "in russian" = на русском

"and how can i ask for someone what speak english "in russian"?" - непонятно. Что вы хотели сказать?