Search from various English teachers...
Brazil flagAnneC
How is 'neck' and 'head' in japanese? I saw in a website the word くび meaning neck, but when I searched the kanji on the website I saw three kanjis for neck: 首, 頸 and 頚. However, they also mean head. So, I got a little confused... How can I really say 'neck' and 'head' in japanese? And what are their kanjis? Can anybody help me? :)

Answers · 8

1
Both首and頸are used for くび, which usually means "neck", but in Japanese 首 also means everything from the neck above. So yes, a secondary meaning of 首 is "head." For example, 首を垂れる means to hang your head down, not just your neck :). It old Japanese, 首 also means "face." The third kanji you noted is a simplified version of 頸, sometimes used when writing by hand but almost never in official print. The Japanese word that specifically refers to the head and not the neck is 頭 /あたま。
0
くび does mean neck. The kanji is usually 首. Head is pronounced as あたま and the kanji is 頭.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today