Blau und Grün?
Ich weiß, dass blau 'sehr betrunken' bedeutet, aber kann 'grün' mehr betrunken bedeutet? Ein Freund von mir hat diese Frage gestellt, aber ich wußte nicht. Ist das regional Deutsch, oder?
Search from various English teachers...
Answers · 2
1
Grün vor Neid
"grün" heisst betrunken nicht !
0
Ich stimme ElTempo zu:
"grün" hat keinerlei Zusammenhang mit "betrunken sein".
(Sein Vater hat ihn gestern wieder "grün und blau geschlagen".
= das sind die Farben in denen die Prellungen dann schillern.
Er hat ein blaues Auge von der Schlägerei gestern Nacht. )
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
