Te pusieron la multa por ir a velocidad excesiva y para que no vuelvas a hacerlo. "Por" indica el motivo, "para" la finalidad. Tu mismo pides unos ejemplos para entenderlo, por eso te pongo estos: Puedes leer el periódico para estar informado, pero hay quien no puede por no haber aprendido a leer. Voy a mi casa para descansar. Por venir tarde no verás la TV. Espero que te sirva.

La frase correcta sería: Me pusieron una multa por exceso de velocidad. Se escribe con POR, porque indica la causa, debido al exceso de velocidad, te pusieron una multa. PARA indica finalidad, un objetivo: Yo conducía rápido para llegar a tiempo al trabajo. Y no es "por ir a exceso de velocidad", sería "por ir a una velocidad excesiva" o "por exceso de velocidad". Porque "ir a exceso de velocidad" no existe, EXCESO es un nombre, y VELOCIDAD otro nombre, y un nombre no puede complementar a otro nombre, EXCESIVA es un adjetivo, estás diciendo cómo es esa VELOCIDAD, entonces sí puedes "ir a excesiva velocidad".

Hola. La frase correcta es: me multaron por exceso de velocidad. No se dice dar una multa. Existe el verbo multar. Y es multar por. Porque es por una causa que ha pasado. Ejemplo: mi madre me castigo por pegar a mi hermano.