Location of words like "by" in a question
I want to say in English: "Par qui la souris a été mangée ?":
Who was the mouse eaten by ?
Is it correct ? Is "by" correctly located ?
Search from various English teachers...
Answers · 4
2
Yes, if you mean what person ate the mouse. Usually people don't eat mice, though, so it may be better to say "What was the mouse eaten by?" You could still use "Who" if you are referring to a named pet, such as your dog "Rex" or your cat "Samantha".
0
I agree with the other two answers. I would add that there's no particular reason to use the passive voice in this sentence -- you could say "Who / What ate the mouse?"
0
Some will say that the correct structure is, "By whom was the mouse eaten?". However, your structure is considered acceptable nowadays, too.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
