Search from various English teachers...
St. Kitts & Nevis flagDr.Boullé
y en a assez I heard this phrase 'y en a assez fraté' while watching the reality t.v. programme called 'Les Marseillais a cancun'. They seem to use it quite often. I have know idea what it means. Any help would be appreciated. Boullé

Answers · 7

1
Firstly; if you want to learn french, don't look these Tv show, you may do less mistakes than them :p The sentence, "y'en a assez fraté" can be traduced by "we're fed up, bro" Fraté is used in the south (Marseille particularly) of france, like bro in USA ;)
0
Hello Litteraly, that means "that's enough, brother" or with the style on "stop that bro!" I am however definitively desperate about this show, please believe all inhabitants of Marseille are not like the one in Cancun....

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today