Search from various English teachers...
Russia flagIgor
Ich brauche Hilfe... "Die Konsumausgaben der Haushalte bilden für die Unternehmung wiederum Erlöse". Was bedeutet hier dieses "wiederum"???

Answers · 3

1
Hallo Igor, dieser Satz beinhaltet einen leichten Widerspruch: Die Ausgaben der Haushalte sind gleichzeitig die Einnahmen der Unternehmen. Um diese unterschiedliche Sichtweise ein und desselben Sachverhaltes etwas zu betonen, verwenden wir gerne das Wort "wiederum". Anstatt von "wiederum" könnte man auch ähnliche Ausdrücke verwenden, wie: "(einerseits) (Ausgaben) ....andererseits (Erlöse)" oder "hingegen".
1
wiederum (in diesem Fall) = Fortsetzung des Gedankens aus dem vorigen Satz; der nächste/weitere Schritt. Er hat das Gerücht von seinem Bruder gehört; der [Bruder] wiederum weiß es von seiner Frau.
0
wiederum = напротив; с другой стороны. Hallo, Nachbar!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today