Search from various English teachers...
China flagAdrain
a question about the prepositional forms of nouns my dictionary shows me that some nouns have two prepositional forms, like cад----[саде and саду], мост--[мосте and мосту]. is it right? if it;s right, do these two kinds of declension have any difference? thank you!!

Answers · 9

4
It has different meaning. Let's say you are speaking about the bridge or about the garden, you use: "о мОсте", "о сАде". If you trying to say: "on the bridge" or "in garden", you use: "на мостУ", "в садУ". Note about stress that I marked.
3
Скорее всего речь идёт о падежах Есть базовые слова Сад и Мост Далее - в зависимости от возможностей вашего переводчика - вам предлагают перевод уже в нужном падеже http://ru.wikipedia.org/wiki/%CF%E0%E4%E5%E6 сад - (Nominative) сада - (Genitive) саду - (Dative) сад - (Accusative) садом - [Instrumental] саде - (Prepositional)
3
So called "the second prepositional case" is used only with prepositions "на" or/and "в" when they mean location. В лесу, на носу. В пыли. В саду. На мосту. В пуху, в шерстИ, в мелу (dirtied in fluff, wool, choak)
2
I agreed with Anatolii. Looks like your dictionary shows you two different forms of the words. Give smth to who(alive)?/what(not alive things)?: "в саду"/"на мосту"(Dative) About who(alive)?/what(not alive things)?: "о саде"/"о мосте" (Prepositional) Where?: "на мосту" (Prepositional)
1
Nouns like (в) саду, (на) мосту (and some others) are of locative case, which usually denotes place of an object. Forms of locative and prepositonal case for most nouns are the same, so locative case is not marked out at dictionaries.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today