Is this grammatically correct and does it sound natural?
Каждый раз когда я вижу ее, я думаю что женщина похоже на тебя.

In English - Everytime I see her I think that she looks like you.

Question

Is this grammatically correct and does it sound natural?
Каждый раз когда я вижу ее, я думаю что женщина похоже на тебя.

In English - Everytime I see her I think that she looks like you.

Answer

Каждый раз, когда я вижу её, я думаю, что она похожа на тебя.
Каждый раз, когда я вижу эту женщину, я думаю, что она похожа на тебя.
Каждый раз, когда я вижу её, я думаю, что эта женщина похожа на тебя.

Она похожа.
Он похож.
Оно/это похоже.

Answer

Ещё один вариант к Olga.
Каждый раз, когда я вижу её, я думаю, как же она на тебя похожа. (a little expressive)

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!