Could have two meanings .... 1. Write each character on a separate line, filling the line with repetitions, or 2. Write each character once, each on a separate line. 老鬼。 So I think it is ambiguous

嗯，谢谢！我的英语不大好，以后要多多向你学习喔~

我没觉得像最佳答案说的那样有两个意思啊~~O(∩_∩)O~~不就一种意思吗~~ 如果知道一行能写下几个汉字，直接说write each character n times是不也行？我觉得在中译汉的时候应该变通一些，”一行“这种量词既然在英语里没有相应的一模一样表达，是不是就能换个意思来说呢(*^__^*)