Search from various English teachers...
United Kingdom flagSteph13
배고파요? Double meaning? So 배고파요 can mean both 'I am hungry' and 'Are you hungry?'?

Answers · 2

0
Yes, 배고파요 can mean both "I'm hungry," with a period at the end and "Are you hungry? with a question mark at the end. In fact, 배고파요. can mean he's hungry, they're hungry, etc. And, the same goes for 배고파요? i.e. (나는) 배고파요. = I'm hungry. (그는) 배고파요. = He's hungry. (우리는) 배고파요. = We're hungry. (그들은) 배고파요.= They're hungry. (당신은) 배고파요? Are you hungry? (그녀는) 배고파요? Is she hungry? (그들은) 배고파요? Are they hungry?
0
Since it's a question, it doesn't mean "I am hungry" and it's doubtful someone is asking themselves if they are hungry - "Am I hungry?" - since they would already know that. But... It can also mean "Is he hungry?", "Is she hungry?", "Are they hungry?". Welcome to the wonderful world of Korean!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today