括弧にどっちが正しいですか?どしてですか?
あの時は仕方なかったのだが、彼を怒らせる(そうな・ような)ことを言ったしまって悪かったと思っている。
Search from various English teachers...
Answers · 2
1
私の解き方は・・・
---------------------
*「ような」>>「ようだ」は「比況・例示・推定の助動詞」。
「連体形」に接続する。
*「そうな」>>「そうだ」は「様態・伝聞の助動詞」。
「様態」の意味の場合→「連用形」に接続する。
「伝聞」の意味の場合→「終止形」が接続する。
----------------------
*「怒らせる」= 動詞「怒る」+ 使役の助動詞「せる」。
「せる」の終止形は・・・「せる」
連用形は・・・「せ」
連体形は・・・「せる」。
-------------------
だから・・・
1. 怒らせる(連体形)+ようだ/な
2. 怒らせる(終止形)+そうだ/な
3. 怒らせ(連用形)+そうだ/な
・・・が可能ですね。
で、それぞれの意味は・・・
1. 怒らせるようだ・な→比況・例示・推定
2. 怒らせるそうだ・な→伝聞
3. 怒らせそうだ・な→様態
・・・となります。
----------------------
問題文は「彼を怒らせる(〇〇〇)こと」で、「る」があるから、3番はダメ。
じゃ、この文の意味は「比況・例示・推定」か「伝聞」か?
文脈から考えて「伝聞」(人から伝えられて聞いたこと)ではないので、1番の「怒らせるような」が正しい。
--------------------------
・・・Let me know if you'd like to read it in English.
1
意味:
悪かったと思っている人は、当然「彼が怒っている」と思っています。
ここでは怒って当然だという意味を持つ「ような」が正しいです。
よう、そう、ともに「怒っているかなー????」くらいの意味で使うことができますが、
この文では「彼は当然怒っている」という意味で使いたいので「ような」が正解です。
「そうな」は「I wonder he is angry or not.」 と感じているときに使います
文法:
怒らせる-ような 怒らせ-そうな When we use these word when we feel , maybe, he is angry....
たとえば
怒らせるようなことを言ってしまったかもしれない。
怒らせそうなことを言ってしまった。
ような : must be with Dictionary-form 彼をおこらせる- ような
そうな : must be with continuative-form 彼を怒らせ-そうな
AND Additional information
言ったしまって悪かったと思っている。
言う+しまう(finished)
言う have to change for te-form.
iwu ⇒ iwite(old Japanese) ⇒ itte (euphonic change)
Then 言ってしまって悪かったと思っている is correct.
質問がありましたら教えてくださいね^-^
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
