Search from various English teachers...
China flaglijunchao3000
I want to konw how to say the following sentences in German? Vielen Dank für ihre Hilfe~ 1. net serve 2.Morning laziness or bed lover 3.cut nails 4.You should draw a picture in your head when you are reciting a text. 5. turning the guitar 6. (ist es richtig? Falls nicht, bitte geben mir ein Richtiges.) Du kannst Müsli an der Nacht des ersten Tags vorbereiten, dann am frühen Morgen des zweiten Tag brauchst du dich nicht an die Vorbereitungsarbeit zu sorgen. Vielen Dank noch einmal~

Answers · 5

0
1.A serve (in tennis or some other sport) that touches the net: Netzaufschlag. serve = Aufschlag 2. Morning laziness = Morgenträgheit, bed lover = Langschläfer 3. to cut nails = sich die Fingernägel schneiden; cut nails (as noun) = geschnittene Fingernägel 4.You should draw a picture in your head when you are reciting a text. = Man sollte sich ein Bild im Kopf vorstellen, wenn man einen Text aufsagt. 5. tuning (!) the guitar = die Gitarre stimmen. 6. (Ist es richtig? Falls nicht, bitte verbessern Sie es (!)) Wenn man das Müsli am Abend davor vorbereitet, muss man sich am Morgen nicht darum kümmern. (I'm not sure if "Müsli" is the correct word; the only steps of preparation are to take the Müsli out of the box, put it into a bowl and add milk. So it makes no sense to do that already in the evening.).
0
1. Netz Service 2. Neither of these words exists in English. 3. Fingernagel klippen 4. Beim Aufagen eines Textes, sollst du dir alles möglichst bildhaft vorstellen. 5. tune (an instrument) = stimmen 6. Wenn du abends dein Muesli vorbereitest, musst du dich morgens darum nicht kuemmern.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today