"Te amo" se le dice a la pareja sentimental: novio, marido, esposa, etc.; mientras "te quiero" puede abarcar más relaciones: quieres a tu hijo, tu madre, una amiga, etc.

Todo depende de lo que sientan las personas; decir "te amo" es algo más profundo, apasionado y más fuerte que decir "te quiero", pero las dos expresiones son de nobles sentimientos.

De pronto Amar es mas intenso y se refiere a romance. Depende de la cultura y el pais. Amar puede ser equivalente a querer mucho. Amar se puede usar con la familia, las mascotas. Amar a mi perro, Amar a mis hijos, amar a mi familia., amar a mis amigos ( muy femenino en Colombia ) De otro lado yo puedo decir que amo la comida de mar. Un gusto. en este caso no hay una forma equivalente con querer. Aqui el amor se refiere a un gusto intenso por algo. Una expresión antigua seria tener una querencia" pero es una expresion en desuso.

las dos expresiones como han dicho los compañeros , se utilizan ambas para expresar un sentimiento en este caso afecto , amor o cariño Cuando usas "te quiero" lo haces para referirte a una persona cercana ya sea de tu familia , tus amigos, compañeros.... Sin embargo "te amo" se utiliza para referirte a tu pareja sentimental , cuando le dices a alguien que la amas , te refieres a que la quieres de verda y estas enamorada de ella

Esa es una excelente pregunta, pues depende de la ideología de cada persona. Con ambas puedes expresar un gran afecto hacia alguien, cosa o animal. Puedes querer a tu papá, pero también lo puedes amar; puedes querer a tu mejor amiga, pero también la puedes amar. Para algunas personas el "querer" es más fuerte que el "amar", para otras es más fuerte el "amar" que el "querer". Pero aquí te va otro detalle acerca de estas dos palabras. La expresión "Amor" fue tomada del francés "Amour"; y el "querer" también connota deseo y suena muy posesivo, "yo te quiero, quiero que estés junto a mí, quiero que me hagas feliz, te quiero hacer el amor". Espero que esto te sea útil :)