Все эти слова (как прилагательные) могут использоваться как синонимы и их конкретное значение зависит от контекста. Еще понять различие можно если лучше понять значение существительных от которых они образованы. Личный - принадлежащий конкретной личности. Может употребляться как противопоставление общественному. Личный транспорт, личный секретарь, личная библиотека. Собственный - означает находящийся в собственности. Т.е. принадлежащий кому-то или чему-то. Например - мой собственный водитель, собственный отель организации, собственная система охраны. Частный - имеет несколько значений. Частный от слова часть. Например - частный случай. И частный как родственное значение от "частная собственность", т.е. речь о форме собственности. Например - частный парк, частный самолет. Индивидуальный - от слова индивидуальность. Обычно употребляется когда речь идет об одном человеке. Например - индивидуальный шприц, индивиуальный транспорт, индивидуальный подход и т.п.

я Российский школьник (9 класс) и мне сложно ответить на вопрос). Личный- например "моя личная машина" "мои личные вещи" Собственный- например "моя собственная машина" "мои собственные вещи" Тоесть они можно сказать одинаковые. Частный- например " Частный дом" "Частный самолет" (чаще всего употребляеться к НЕ твоим личным вещям то есть " Это ЧЕЙ ТО частный дом") Индивидуальный- например "моя индивидуальная программа" то есть программа с учётом моих индивидуальных особеностей (моих особеностей) !!!ПИШУ С ОШИБКАМИ!!!

У некоторых из этих слов есть своё советское прошлое. В СССР частная собственность в силу идеологии была запрещена, но разрешена личная. Слово "личный" и сейчас часто используется для обозначения владения, принадлежности чего-либо. Примеры: личные вещи, личное мнение. Но: вещи для индивидуального использования (средства гигиены).

http://www.slovoborg.su/ Russian slang

You don't know how to use Internet to get толковый dictionary ?