Search from various English teachers...
Mexico flagFrank Stark
"Boy meets Girl"..? Can you tell me the meaning of this phrase and if you can, how to put it in spanish so that doesn´t sound to literal. It´s maybe "love a first sight"? Also "Boy/girl meets joyful"

Answers · 4

3
When we say "boy meets girl", we mean a fairly typical love story is to follow. Boy meets girl, boy and girl fall in love, boy loses girl, boy gets girl back. You probably recognise this in thousands of movies and novels. "Love at first sight" is something different, but it can fit into the boy-meets-girl format. "Boy/girl meets joyful" doesn't make sense. Do you mean "...find joy"?
0
love AT first sight means amor a primera vista

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today