Search from various English teachers...
명사수
문장 고쳐 주세요...... 친구가 "인생은 원래 허무하다"라는 무심코 한 한마디로 말미암아 내가 인간으로서 사는 까닭에 대해 새삼 생각하게 되었다.

Answers · 3

0
친구가 무심코 던진 "인생은 원래 허무한 거야"라는 한마디로 인해 나는 삶에 대해 다시 한번 생각하게 되었다. 或者 친구가 무심코 던진 “인생은 원래 허무하다”라는 말 한마디가 내가 인간으로서 살아가는 이유에 대해 다시 한번 생각하게 하였다. (不能说~가 ~대해 ~하게 되었다. 这句话里没有主语,要说“~인하여, ~는(主语) ~하게 되었다因为~,我重新考虑~.”或者“ ~가 ~대해 ~하게 하였다”.他的话使我~ )
0
감사합니다
0
어느날 친구가 무심코 던진 " 인생은 본래 허무하다" 라는 말 한마디가 내가 인간으로서 살아가는 이유에 대해 새삼 생각하게 되었다.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today