"在上海，我留在我的家人。" What do you mean by this sentence? It doesn't make sense to me.

There is an unnecessary '是'in this sentence. "夏天是非常炎热". '夏天非常炎热' sounds authentic and natural. I wrote a short passage about the use of '是' on my page, you can read it and get a general idea of the usage of '是' in Mandarin. http://www.italki.com/notebook/entry/188503.htm ‘是’ is not as necessary as it is in English, where it must show up before an adjective. So it's right in English 'This is normal' , but not the same case in Chinese when you say ‘这是正常'. This sounds odd. In Chinese, we usually put '很' before an adjective without a 'be' before the adjective. So you might frequently hear some phrase like, '这很正常' ’这很有趣（funny）‘ ’这很变态(insane)‘ ’这很滑稽/搞笑（hilarious）‘

上海是个非常美丽的城市，有很多美丽的地方。它有很多很好的餐馆和咖啡馆还有许多购物场所，交通十分便利。我喜欢中国菜，但不喜欢上海菜，因为它是甜的。在来上海之前，我听说上海的天气很糟糕。冬季非常寒冷，夏天非常炎热。现在，我在复旦大学学习中文。我住在上海浦东大道。在上海，我留在我的家人。（Sorry,I can understand this sentence.And the grammar is obviously wrong.）上海有很多很好的大学。上海科技馆，世纪公园，水族馆和其他许多有趣的地方。在上海坐地铁也很方便。

上海是个非常美丽的城市。上海有很多美丽的地方。它有很多很好的餐馆和咖啡馆。上海有许多购物场所。上海的交通十分便利。我喜欢中国菜，但我不喜欢上海菜，因为它是甜的。在来上海之前，我听说上海的天气很糟糕，冬季非常寒冷，夏天非常炎热。现在，我在复旦大学学习中文。我住在上海浦东大道。在上海，我留在我的家人（我想念我的家人？我跟我的家人住一起？）。上海有很多很好的大学。上海科技馆，世纪公园，水族馆等许多地方都很有趣。上海的地铁也很方便。 Done some tiny changes to your writing. Now it is grammatically correct, but a little bit messy, to be honest...for example, 地铁 is one type of 交通, u should better not mention them at the beginning and end...

“在上海，我留在我的家人。”你应该是想表达“我跟家人住在一起”吧？stay with my family.