Search from various English teachers...
Chile flagNanbeiRo
What's the difference between the particles 「は」 and 「が」? I know these particles are using to indicate a noun. However, I don't know the difference between both. When somebody introduce himself, ¿What's the correct sentence? 私が山田です。 私は山田です。 Give me another examples to understand it better, please ^^

Answers · 4

1
誰が山田さんですか? 私が山田です。 あなたは誰ですか? 私は山田です。 The two sentences answer two completely different questions. 私が answers the question "who?" が in general answers or tells you what, who where, when, etc. 私は indicates 私 (me) as the topic under discussion. It does not answer questions, and doesn't really add any information. 私は山田です...contains the answer 山田です。 That's the best I can offer.
1
は is the topic particle (one can translate 私は as "As for me, ..."), が is the identifier particle (some people call it subject particle). Details for example here: http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar/particlesintro

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today