Search from various English teachers...
China flagGrace
裸婚时代 how to translate it into English? maybe it is diffcult. how to translate it into English “naked marriage times ”or“ independent marriage times”?

Answers · 8

0
What about age of non-materialistic marriage.
0
Wow.. that's difficult to translate cause I don't understand what it means. If u can explain in simple words maybe someone can help?
0
裸婚 = no-frills civil wedding ceremony lacking a material foundation: no car, house, reception, rings, or honeymoon There is no single word in English for this. Go with: "a no-frills wedding ceremony". I don't know why you put 时代 on the end of it.
0
From what you had described, I translate it as the "Age of Unadorned Marriages." Yes it is very difficult to translate.
0
Naked age.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today