Search from various English teachers...
China flagxinpiao
”何つうの”という言葉は何の意味ですか? 特別”つう”は説明してほしい

Answers · 3

0
「つう」は「ていう」が短くなった言い方です。どちらかといえば東京弁だと思います。
0
「何つうの」: 有可能应该说“怎么说呢”。「何つうの」是创的词。所以不是正式的。上楼的说明对。
0
It would be translated as "How can I say that...?", which is colloquial expression. That's a sort of dialect. Normally we would say "何て言うか(な)" or "どう言えばいいか(な)"

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today