Qual é a palavra mais común no Brasil, 'esposa' ou 'mulher' ('wife' em inglês)?
Ontem, quando falei com um Brasileiro aqui em Boston, ele usou 'mulher', mais para mim, usar esta palavra é muita sexista.
Search from various English teachers...
Answers · 7
3
Tanto a expressão "minha mulher" como "minha esposa" são regularmente usadas. A segunda, é mais formal, porém, em minha opinião, não há conotação sexista ou machista no uso da primeira.
Pode-se usar os dois termos à vontade. Sua preocupação com o sentido sexista é mais uma questão cultural de alguns que da realidade no dia a dia da maioria dos falantes nativos da lingua portuguesa.
0
ambos são usado e comum,mas é melhor dizem esposa é mais educado , mulher nada impeça dizer mulher.
0
As duas formas são bastante utilizadas, pode-se usar também, companheira. Para homens é marido, esposo (menos usado), companheiro.
0
Organizando melhor a sua frase: ''Qual é a palavra mais comum (sem acento, e com ''m,''no final) no Brasil, ''esposa'' ou ''mulher?''
0
O mais popular é mulher talvez por uma questão de estarmos acostumados a ouvir essa expressão,
mas o formal seria esposa.
E sinceramente na minha opinião como mulher tem sentido sexista sim.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
