Search from various English teachers...
Russia flagKarina
Il mio sabato:-) il 08.00 mi alzo e preparo la colazione il 10.00 andiamo a fare una passeggiata nel parco e giochiamo a tennis. il 12.00 torniamo a casa, beviamo il tè con dolci e andiamo al cinema 14.00 torniamo a casa e beviamo il tè con dolci 16.30 guardiamo la partita Russia Finlandia 18.30 ci incontriamo con gli amici e andiamo a casa loro a cucinare la carne e bere birra come i nostri giocatori gay perdono la partita

Corrections · 5

1

Il mio sabato:-)

ALLE 08.00 mi alzo e preparo la colazione
ALLE 10.00 andiamo a fare una passeggiata nel parco e giochiamo a tennis.
ALLE 12.00 torniamo a casa, beviamo il tè con dolci e andiamo al cinema
ALLE14.00 torniamo a casa e beviamo il tè con  i dolci
ALLE/ORE 16.30 guardiamo la partita Russia- Finlandia
ALLE18.30 ci incontriamo con gli amici e andiamo a casa loro a cucinare la carne e bere la birra QUANDO/SE i nostri giocatori gay (gay? non credo abbia senso...) perdono la partita


Brava per le frasi, davanti le ore che sono femminili e plurali eccetto (a mezzanotte, all'una) presta attenzione: PREPOSIZIONI ARTICOLATE (ALLE= A+LE).


Specifica con chi fai qualcosa, sennò se parti dicendo che TU prepari la colazione e poi il soggetto diventa noi, è fuorviante ma comunque comprensibile! :)

La parte dei giocatori non l'ho capita bene, spero di aver interpretato correttamente :)

Continua così.

Gaia

0

Dopo di me di sicuro arrivano quelli che conoscono meglio di me l’italiano. Ma la prima cosa che salta nell’occhio è che in italiano tutte le ore si scrivono con articolo LE, eccetto l’una.  Cioè l’una, le due, le tre ore..

Nel suo diario avrebbe dovuto scrivere alle 8:00 mi alzo

E visto che il sabato è già passato, io avrei usato i verbi al passato prossimo. Alle 8:00 mi sono alzata e ho preparato la colazione o meglio ho fatto colazione 


18.30 ci incontriamo con gli amici e andiamo a casa loro a cucinare la carne e bere birra /come i nostri giocatori gay perdono la partita./ perché la nostra squadra ha perso la partita

0

Il mio sabato:-)

alle 08.00 mi alzo e preparo la colazione
alle 10.00 andiamo a fare una passeggiata nel parco e giochiamo a tennis.
alle 12.00 torniamo a casa, beviamo il tè con dolci e andiamo al cinema
alle14.00 torniamo a casa e beviamo il tè con dolci
alle16.30 guardiamo la partita Russia Finlandia
alle 18.30 ci incontriamo con gli amici e andiamo a casa loro a cucinare la carne e bere birra perce i nostri giocatori gay perdono la partita


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today