Search from various English teachers...
Hungary flagLakos Gábor
Старый слуга (произношение -1) Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух? https://vocaroo.com/i/s1P7fIBSv88o "Да, майн Герр, конечно я никому не позволю войти сюда, в эту новую квартиру в Мюнхене. Конечно я позабочусь о молодой фройляйне. " Наконец-то он ушёл. Хотя я всего лишь старый слуга я могу прекрасно петь; ну да, высокие ноты мне взять непросто. И я прекрасно танцую; хотя, конечно, иногда я спотыкаюсь о собственные ноги. И слышу я уже не очень хорошо. О! Звонят! Это поклонник молодой госпожи, юный поэт. "Заходите, пожалуйста!"

Corrections · 2

0

Старый слуга (произношение -1)

Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух?
https://vocaroo.com/i/s1P7fIBSv88o
"Да, майн Герр, конечно я никому не позволю войти сюда, в эту новую квартиру в Мюнхене. Конечно я позабочусь (ч должно быть мягче - мы говорим "чю") о молодой фройляйне. " Наконец-то он ушёл. Хотя я всего лишь (ш - тверже) старый слуга я могу прекрасно петь; ну да, высокие (должно быть мягкое к) ноты мне взять непросто. И я прекрасно танцую; хотя, конечно, иногда я спотыкаюсь о собственные ноги (мягкое г). И слышу я уже не очень хорошо. О! Звонят! Это поклонник молодой госпожи, юный поэт. "Заходите, пожалуйста!"


и в некоторых местах слышится "пие" вместо "пе" (петь), "зиа" вместо "зя" (взять) и т.п.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today