Search from various English teachers...
South Korea flagChangwook Kim
2019年5月16日 日記の添削をお願いします。

毎日3行日記  

2019年5月16日  

私は夏休みに国内より外国旅行をおもにしている。

国内も美しい所が多いだが、国内だからいつでも行けると思って先送りしたので、国内の観光地についてよく知らない。

外国の友たちに韓国を紹介するためにも国内旅行をさらにしなきゃ。

나는 여름휴가 때 국내보다 외국 여행을 주로 하고 있다.

국내도 아름다운 곳이 많지만, 국내이기 때문에 언제든지 갈 수 있다고 생각해서 뒤로 미루다 보니, 국내의 관광지에 대해서 잘 알지 못한다.

외국 친구들에게 한국을 소개하기 위해서라도 국내 여행을 더 해야겠다.

Corrections · 4

1

2019年5月16日 日記の添削をお願いします。


毎日3行日記  


2019年5月16日  



私は夏休みに国内より外国旅行をおもにしている。


国内も美しい所が多いだが、国内だからいつでも行けると思って先送りしたので、国内の観光地についてよく知らない。


外国の友たちに韓国を紹介するためにも国内旅行をさらにしなきゃ。




나는 여름휴가 때 국내보다 외국 여행을 주로 하고 있다.


국내도 아름다운 곳이 많지만, 국내이기 때문에 언제든지 갈 수 있다고 생각해서 뒤로 미루다 보니, 국내의 관광지에 대해서 잘 알지 못한다.


외국 친구들에게 한국을 소개하기 위해서라도 국내 여행을 더 해야겠다.


1
2019年5月16日 日記の添削をお願いします。


毎日3行日記  

2019年5月16日  


私は夏休みに国内より外国旅行をおもにしている。
①私は夏休みの間、よく海外旅行にでかける。

②私は夏休みの間、よく旅行にでかける。といっても国内ではなく海外にだ。

国内も美しい所が多いだが、
にも は が

国内だからいつでも行けると思って先送りしたので、
にしていたので、
国内の観光地についてよく知らない。


外国の友たちに韓国を紹介するためにも国内旅行をさらにしなきゃ。
①友達(ともだち)
②友人(ゆうじん)



나는 여름휴가 때 국내보다 외국 여행을 주로 하고 있다.

국내도 아름다운 곳이 많지만, 국내이기 때문에 언제든지 갈 수 있다고 생각해서 뒤로 미루다 보니, 국내의 관광지에 대해서 잘 알지 못한다.

외국 친구들에게 한국을 소개하기 위해서라도 국내 여행을 더 해야겠다.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today