Search from various English teachers...
Russia flagАртём
Mój pierwszy tekst w języku polskim Cześć! Nazywam się Artem i jestem z Rosji. Moim rodzinnym miastem jest Nowosybirsk, który znajduje się w samym centrum Rosji. Ten region nazywa się Syberia. Ale teraz mieszkam w Petersburgu, bo lubię podróżować po Europie, a Petersburg jest znacznie bliżej. Ponadto jest to bardzo interesujące miasto samo w sobie. Mam dwadzieścia pięć lat. Ukończyłem uniwersytet dwa lata temu. Na uniwersytecie studiowałem stosunki międzynarodowe. Teraz robię projekt, w którym pomagam ludziom z różnych krajów uczyć się rosyjskiego poprzez moje filmy i podcast w języku rosyjskim. Zacząłem robić ten projekt po tym, jak sam nauczyłem się kilku języków w ten sposób i pomyślałem, że wspaniale byłoby stworzyć coś podobnego dla tych, którzy studiują mój język ojczysty. Nauka języków jest jednym z moich ulubionych hobby ostatnich 5 lat. Pierwszym językiem, którego zacząłem się uczyć, jest język włoski. Potem zacząłem uczyć się francuskiego na uniwersytecie, ale więcej nauczyłem go w Internecie. Następnie uczyłem hiszpański, portugalski, niemiecki (którego nadal nie znam zbyt dobrze). A po mojej podróży do Tajlandii próbowałem uczyć się tajskiego przez prawie rok, ale nie odniosłem wiele sukcesów. Teraz uczę się polskiego i to jest mój pierwszy język słowiański (z wyjątkiem języka ojczystego rosyjskiego). Zacząłem uczyć się tego języka, ponieważ podczas moich podróży często spotykałem Polaków i chciałbym móc komunikować się z nimi w ich własnym języku. Nigdy też nie byłem w Polsce i interesuje mnie poznanie tego kraju. Jestem pewien, że dzięki znajomości języka moje doświadczenie bycia tam będzie znacznie bardziej żywe. Chciałbym powiedzieć o wiele więcej, ale myślę, że to wszystko na dziś. Dziękuje za uwagę i do zobaczenia wkrótce!

Corrections · 5

2

Mój pierwszy tekst w języku polskim

Cześć! Nazywam się Artem i jestem z Rosji. Moim rodzinnym miastem jest Nowosybirsk, który znajduje się w samym centrum Rosji. Ten region nazywa się Syberia. Teraz jednak mieszkam w Petersburgu, bo lubię podróżować po Europie, a Petersburg jest znacznie bliżej niej. Ponadto jest to bardzo interesujące miasto samo w sobie.

Mam dwadzieścia pięć lat. Ukończyłem uniwersytet dwa lata temu. Na uniwersytecie studiowałem stosunki międzynarodowe. Teraz robię projekt, w którym pomagam ludziom z różnych krajów uczyć się rosyjskiego poprzez moje filmy i podcasty w języku rosyjskim. Zacząłem robić ten projekt po tym, jak sam nauczyłem się kilku języków w ten sposób i pomyślałem, że wspaniale byłoby stworzyć coś podobnego dla tych, którzy studiują mój język ojczysty.

Nauka języków jest jednym z moich ulubionych hobby ostatnich 5 lat. Pierwszym językiem, którego zacząłem się uczyć, jest język włoski. Potem zacząłem uczyć się francuskiego, na uniwersytecie, ale więcej nauczyłem się go w Internecie. Następnie uczyłem się hiszpańskiego, portugalskiego, niemieckiego (którego nadal nie znam zbyt dobrze), a po mojej podróży do Tajlandii próbowałem też uczyć się tajskiego, przez prawie rok, ale nie odniosłem znaczących sukcesów.

Teraz uczę się polskiego i to jest mój pierwszy język słowiański (z wyjątkiem języka ojczystego, rosyjskiego). Zacząłem uczyć się tego języka, ponieważ podczas moich podróży często spotykałem Polaków i chciałbym móc komunikować się z nimi w ich własnym języku. Nigdy też nie byłem w Polsce, a interesuje mnie poznanie tego kraju. Jestem pewien, że dzięki znajomości języka moje doświadczenia z przebywania tam będą znacznie bardziej intensywne.

Chciałbym powiedzieć o wiele więcej, ale myślę, że to wszystko na dziś. Dziękuję za uwagę i do zobaczenia wkrótce!
2

Mój pierwszy tekst w języku polskim

Cześć! Nazywam się Artem i jestem z Rosji. Moim rodzinnym miastem jest Nowosybirsk, który znajduje się w samym centrum Rosji. Ten region nazywa się Syberia. Ale teraz mieszkam w Petersburgu, bo lubię podróżować po Europie, a Petersburg jest znacznie bliżej. Ponadto jest to bardzo interesujące miasto samo w sobie.

Mam dwadzieścia pięć lat. Ukończyłem uniwersytet dwa lata temu. Na uniwersytecie studiowałem stosunki międzynarodowe. Teraz robię projekt, w którym pomagam ludziom z różnych krajów uczyć się rosyjskiego poprzez moje filmy i podcast w języku rosyjskim. Zacząłem robić ten projekt po tym, jak sam nauczyłem się kilku języków w ten sposób i pomyślałem, że wspaniale byłoby stworzyć coś podobnego dla tych, którzy studiują mój język ojczysty.

Nauka języków jest jednym z moich ulubionych hobby ostatnich 5 lat. Pierwszym językiem, którego zacząłem się uczyć, jest język włoski. Potem zacząłem uczyć się francuskiego na uniwersytecie, ale więcej nauczyłem się go w Internecie. Następnie uczyłem hiszpańskiego, portugalskiego, niemieckiego(którego nadal nie znam zbyt dobrze). A po mojej podróży do Tajlandii próbowałem uczyć się tajskiego przez prawie rok, ale nie odniosłem wieleu sukcesów.

Teraz uczę się polskiego i to jest mój pierwszy język słowiański (z wyjątkiem języka ojczystego rosyjskiego). Zacząłem uczyć się tego języka, ponieważ podczas moich podróży często spotykałem Polaków i chciałbym móc komunikować się z nimi w ich własnym języku. Nigdy też nie byłem w Polsce i interesuje mnie poznanie tego kraju. Jestem pewien, że dzięki znajomości języka moje doświadczenie bycia tam będzie znacznie bardziej żywe. Gramatycznie popawnie, ale może lepiej: doświadczenie podczas pobytu w Polsce będzie pełniejsze.

Chciałbym powiedzieć o wiele więcej, ale myślę, że to wszystko na dziś. Dziękuje za uwagę i do zobaczenia wkrótce! Doskonale!!





1
Cześć! Nazywam się Artem i jestem z Rosji. Moim rodzinnym miastem jest Nowosybirsk, który znajduje się w samym centrum Rosji. Ten region nazywa się Syberia. Ale teraz mieszkam w Petersburgu, bo lubię podróżować po Europie, a Petersburg jest znacznie bliżej. Ponadto jest to bardzo interesujące miasto samo w sobie.

Mam dwadzieścia pięć lat. Ukończyłem uniwersytet dwa lata temu. Na uniwersytecie studiowałem stosunki międzynarodowe. Teraz robię projekt, w którym pomagam ludziom z różnych krajów uczyć się rosyjskiego poprzez moje filmy i podcast w języku rosyjskim. Zacząłem robić ten projekt po tym, jak sam nauczyłem się kilku języków w ten sposób i pomyślałem, że wspaniale byłoby stworzyć coś podobnego dla tych, którzy studiują mój język ojczysty.

Nauka języków jest jednym z moich ulubionych hobby w ciagu ostatnich 5 lat. Pierwszym językiem, którego zacząłem się uczyć jest język włoski. Potem zacząłem uczyć się francuskiego na uniwersytecie, ale najwięcej nauczyłem go w Internecie. Następnie uczyłem hiszpańskiego, portugalskiego, niemieckiego (którego nadal nie znam zbyt dobrze). A po mojej podróży do Tajlandii próbowałem uczyć się tajskiego przez prawie rok, ale nie odniosłem wiele sukcesów.

Teraz uczę się polskiego i to jest mój pierwszy język słowiański (z wyjątkiem języka ojczystego, rosyjskiego). Zacząłem uczyć się tego języka, ponieważ podczas moich podróży często spotykałem Polaków i chciałbym móc komunikować się z nimi w ich własnym języku. Nigdy też nie byłem w Polsce a interesuje mnie poznanie tego kraju. Jestem pewien, że dzięki znajomości języka moje doświadczenie bycia w Polsce będzie znacznie bardziej intensywne.

Chciałbym powiedzieć o wiele więcej, ale myślę, że to wszystko na dziś. Dziękuje za uwagę i do zobaczenia wkrótce!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today