Search from various English teachers...
United States flagPaige
Entry #1 - Las razones para aprender espanol Soy trabajadora social. Trabajo en un hospital psiquiátrico. A veces, tengo un paciente quien hablar espanol. Hay una interprete quien ayuda los pacientes españoles. Queiro hablar con los pacientes. Tambien, quiero aprender espanol por viajar en América Latina. Quiero aprender espanol a eschuchar la música latina. Voy a ver peliculas y programas en espanol.

Corrections · 10

1
Entry #1 - Las razones para aprender espanol
Soy trabajadora social. Trabajo en un hospital psiquiátrico. A veces, tengo un paciente quien hablar espanolque habla español. Hay una interprete quienque ayuda a los pacientes españoles(1)que hablan español. Queiro hablar con los pacientes.
También, quiero aprender espanolespañolpor viajar enpara viajar a América Latina.
Quiero aprender espanolespañol para eschuchar la música latina. Voy a ver peliculas y programas en espanolespañol.
(1) - When you say: "pacientes españoles" it means that they were born in Spain. So, as in english you should clarify they are: "spanish speaker patients".
0

Entry #1 - Las razones para aprender español

Soy trabajadora social y trabajo en un hospital psiquiátrico. *A veces, tengo pacientes que hablan en español, pero hay una interprete que ayuda a los pacientes de habla hispana. Quiero hablar con los pacientes y  
también, quiero aprender español para viajar a/por América Latina (Latino América is more common).
Quiero aprender español para escuchar música latina. Voy a ver películas y programas en español.

*A veces, tengo un paciente quien hablar espanol= THIS SENTENCE SOUNDS AMBIGUOUS, IT CAN BE INTERPRETED IN TWO WAYS: a veces, tengo pacientes que hablan en español OR tengo un paciente que a veces habla en español. 

0
Soy trabajadora social,trabajo en un hospital psiquiátrico. A veces, tengo un paciente quien hablar habla  espanol español Hay una interprete quien ayuda a los pacientes españoles. Queiro quiero hablar con los pacientes.
Tambien, quiero aprender espanol español por para viajar en  a América Latina.
Quiero aprender espanol a  español y eschuchar la música latina. Voy a ver peliculas y programas en espanol.
0

Entry #1 - Las razones para aprender espanol

Soy trabajadora social. Trabajo en un hospital psiquiátrico. A veces, tengo un pacientes  que  hablan español. Hay una interprete quien los ayuda a  los pacientes españoles. Queiro hablar con los pacientes. 

Tambien, quiero aprender  hablar español para  viajar a América Latina.
Quiero aprender espanol a eschuchar la música latina. Voy a ver peliculas y programas en español.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today