お弁当の質問
日本のお弁当はきれいと便利みたいです。その風のお弁当が欲しいです。でも質問が三つあります：
朝につくお弁当は昼まで食べますから、その弁当を常温で保存すると腐りやすいじゃないですか。
弁当箱をかばんに入れって、そのカバン持って走るなら、箱の中のご飯は、めちゃくちゃになりませんか。なぜドラマの中の弁当はいつも整然できれいですか。
いろいろな食材をご飯に入れるなら、ショピングの時たくさんの食材が買うしかない。でも毎種の食材は毎度少しだけ使うと、冷蔵庫に長時間で置くたくさんの食材が鮮度がわるくないですか。
Could someone correct this essay for me?
And it would be also nice if someone could answer these questions ＾＾
Thank you!
Search from various English teachers...
Corrections · 4
2
お弁当の質問
日本のお弁当はきれいで、便利です(or便利そうです。)そのようなお弁当が欲しいです。でも質問が三つあります：朝につくるお弁当は昼まで食べませんから、そのお弁当を常温で保存すると腐りやすいんじゃないですか。
→保冷バックや保冷剤を使います。また、弁当箱の中に入れる、抗菌フィルムシート(ワサビや唐辛子の成分が使われている食品用のもの)などもあります。
弁当箱をかばんに入れて、そのカバンを持って走ったら、箱の中のご飯は、めちゃくちゃになりませんか。なぜドラマの中の弁当はいつも整然としてきれいですか。
→あれはドラマだからです。普通は、気をつけて運ばないと、必ずぐちゃぐちゃになります。子供の場合は、言っても無理なので、あらかじめラップで包んだり、爪楊枝などで固定します。
いろいろな食材をご飯に入れるとすると、ショピングの時にたくさんの食材を買うしかないです。でも全ての食材を毎回少しだけ使うと、冷蔵庫に長時間置くことになり、たくさんの食材の鮮度がわるくならないですか。
→お弁当用の少量パック(使い切り)の食材があります。冷凍食品なども利用します。前の晩の夕食の残りを違う味にアレンジすることもあります。例えば、ハンバーグの残りで、肉団子やピーマンの肉詰めとか。弁当作りに慣れると、食材が使い切れ、経済的ですよ。
Could someone correct this essay for me?
And it would be also nice if someone could answer these questions ＾＾
Thank you!
1
お弁当の質問
日本のお弁当はきれいで便利みたいです。その風のそんなお弁当が欲しいです。でも質問が三つあります：朝につくったお弁当（*plain form+noun）は昼まで食べますから、その弁当を常温で保存すると腐りやすいじゃないですか。
（★ふつう、会社についたら、冷蔵庫（れいぞうこ）にいれます。）
弁当箱をかばんに入れって、そのカバンを持って走るなら、箱の中のご飯は、めちゃくちゃになりませんか。なぜドラマの中の弁当はいつも整然できれいですか。
（★実際（じっさい）には、ぐちゃぐちゃになることもあります。たくさんいれれば、くずれません。）
いろいろな食材をご飯に入れるなら、ショピングの時たくさんの食材が買うしかない。でも毎種の食材は毎度少しだけ使うと、冷蔵庫に長時間で置くことで、たくさんの食材の鮮度がわるくならないですか。
（★そうですね。それは、悪くなります・・・。）
Could someone correct this essay for me?
And it would be also nice if someone could answer these questions ＾＾
Thank you!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
