Search from various English teachers...
Canada flagJamesM
Spanish 9- Entry #1-2 por qué siente que su amigo solo está con usted cuando necesita su ayuda, y cuando necesita su ayuda, dicen que lo harán en el último momento. También me resulta gracioso que cuando le dices a tu amiga que su novia / novio solo te está usando a ti, te excluyen solo para que vuelvan a ti cuando te den de alta. Es difícil mantenerlos alejados porque amo a mi amigo y no quiero que se sienta como si estuviera descuidado. A veces siento que cada vez que estoy a su lado y lo ayudo con su problema, termino lastimándome.

Corrections · 1

0

Spanish 9- Entry #1-2

¿Por qué siente que su amigo solo está con usted cuando necesita su ayuda, y cuando (este) necesita su ayuda, dicen que lo harán en el último momento? También me resulta gracioso que cuando le dices a tu amiga que su novia / novio solo te está usando a ti, te excluyen solo para que vuelvan a ti cuando te den de alta (can you re-write this sentence in English?). Es difícil mantenerlos alejados porque amo/quiero a mi amigo y no quiero/deseo que se sienta como si yo fuera/fuese (un) estuviera descuidado.
A veces siento que cada vez que estoy a su lado y lo ayudo con sus problemas, termino lastimándome.

¡Bien! Es una situación dura, pero un verdadero amigo nunca te dará la espalda.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today