Search from various English teachers...
Australia flagDaniel
台所で。(オムライス!) 今日の朝に起きて、素敵な朝御飯を食べたかったです。 いろいろの国々の料理が好きです。日本料理が大好きです! 卵とご飯をたくさん持っていたので、鶏肉のオムライスを料理ました。 2個の卵と4杯の「Egg Whites」を使用しました。たくさんのプロテインを食べています。 玄米を使用しました。伝統的ではありませんが、ヘルシーです。 おいしいと思いましたが、弟は食べたくありませんでした! まーいいね、more for me! :)

Corrections · 8

0

Egg Whites=卵白で、一個、二個と数えられます。

ちなみに、Egg Yolkは卵黄です。

Whole eggは全卵といいますが、卵だけでも意味がつうじます。

0

台所で。(オムライス!)

今日の朝に起きて、素敵な朝御飯を食べたかったです。=今日の朝起きたら、素敵な朝ごはんが食べたくなった。(When i woke up this morning, I wanted to eat nice breakfast.)

Also you can say

● 今日の朝=今朝(kesa) 

●今日は朝起きて(起きた時に)、素敵な朝ごはんを食べようと思った。(I intented to make nice breackfast, when i woke up in this morning)
 
いろいろのな国料理が好きです。日本料理が大好きです! 「いろいろな」is plural word. You dont need to say 「国」plural.:) 
 
卵とご飯をたくさん持っていたあったので、鶏肉のオムライスを料理作りました。
In japanese, We say "have"="ある". 持つmeands hold in hands:) If you hold egg and chicken, you should use "持つ".

2個の卵と4杯の「Egg Whites」を使用しました。たくさんのプロテインを食べています。

卵2個と「Egg Whites」4杯を使用しました(使いました)。プロテインをたくさん食べました。(摂りました)

玄米を使用しました。伝統的ではありませんが、ヘルシーです。

おいしいと思いましたが、弟は食べたくありませんでした! 弟は食べたがりませんでした!「~したがらなかった」means 「someone did not want to do ●●」
 
まーいいね、more for me! :)

0
Sorry for making you hungry Takumi-san! It was very delicious, but omurice is always tasty (and easy!).
0
写真見たらおなかすいてきた。。。
0
おいしそう!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today