30 Day Language Challenge ; 1-30 日本語
私の一番好きな動物は通常の人々は怖がっている動物です。それでも私の目には可愛くてかっこよくて魅力的な動物って思います. そうですよ, それは正しく海に住む鮫です. 映画のため鮫は悪いイメージを持ってされたと思います. 映画には毎度悪いみたいって作っているからそれになったと思います. でも現実には人間は鮫の領域に侵入をするから間違いで食い物って思いか危なくて感じるから先に攻撃するのだけだと思います. でも、それだけ引く本当にかわいい動物です. だから鮫も愛されるに値する動物だと思います.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
30 Day Language Challenge ; 1-30 日本語
私の一番好きな動物は通常普通の人々はが怖がっている動物です。それでも私の目には可愛くてかっこよくて魅力的な動物に映りますって思います. そうですよ, それは正しく海に住む鮫です. 映画のために鮫は悪いイメージを持ってさたれたと思います. 映画にでは毎度悪者のイメージいみたいってで作っているからです。そうれになったと思います. でも現実には人間はが鮫の領域に侵入をするから間違いで食いべ物ってと思ういか、危ないとくて感じるから先に攻撃するのだけだと思います. でも、それをマイナスすれば、だけ引く本当にかわいい動物です. だから鮫も愛されるに値する動物だと思います.わたしの一番好きな動物は、普通の人々が怖がっている動物です。それでもわたしの目には可愛くてかっこよくて魅力的な動物に映ります。そう、それは海に住む鮫です。映画のために鮫は悪いイメージを持たれたと思います。映画では毎度悪者のイメージで作っているからです。でも、現実には人間が鮫の領域に侵入するから、間違えて食べ物と思うか、危ないと感じるから先に攻撃するだけだと思います。でもそれをマイナスすれば、本当に可愛い動物です。鮫も愛されるに値する動物だと思います。
目に映る：〜のように見える
0
Have you ever watched the movie titled Jaws? Anyway, I understand perfectly what you mean. Good job!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
