Search from various English teachers...
Germany flagWeiYuChouMou
不要跟别人攀比,而要做好自己 2 作为小作文的第二部分,我想说起我学习中文的故事。 我上高中的时候就很想学习中文,所以我就攒钱买了一本语法书和一本现代汉语字典。 放假期间,我开始每天学习汉语。我当时十五岁左右。德国高中的假期比较长,作业不多,所以我有了充分多的时间学习自己感兴趣的我西。学习汉语成为了我的一个爱好。当时候当时候有不少人笑话我。他们爱说的句子就是“你的语言学的不怎么好呀。你看你的英语和法语水平。中文更难,你打算怎么学会?”我对这种人只会笑。心里知道我没学好英语和法语的原因。首先我当时对这些语言不感兴趣,另外课堂上用的学习方法并不适合我。我的父母当时候对我很随和。他们很佩服我学习中文。我爸爸还说他也想学。两年之后我考了汉语水平考试的三级,拿到了288/300,考了比别人好。不过我并没有在乎这个分数。后来考了汉语水平考试的六级,考了更高的分数,不过我已经忘了我的分数,因为我并不在乎这个数字。现在很多当时候的同学们又开始跟我攀比。问我会说多少语言,考了多少分,不过我对这种人只会说“你做好自己就可以,不要跟我攀比” 他们不理解,觉得我骄傲自满因为他们理解成“反正你达不到我的水平,所以也不要跟我攀比“ 不过我的意思是”不要跟我攀比,因为攀比没有用“。 有一个同学的母亲当时候经常把他的儿子和我相比起来。他最爱说的句子就是:”你看你,你什么都比你的好朋友不如。还好意思跟人家交朋友!你浪费别人珍贵的时间。人家身材比你好,脑子比你聪明,弹钢琴比你好听,成绩比你高。你有什么用?“ 这个母亲当时候特别喜欢我。他经常问我妈妈她是怎么做到的,培养出了这么优秀的孩子。我妈的回答就是”那是他自己的努力和兴趣,跟我无关“ 有一天,我去那位好朋友的家里做客。我们本来打算出去踢足球,不过他妈过来了叫他给我弹钢琴给我听,让我判断他的水平。 我马上问他想不想弹,他说不想。我说”没关系,我喜欢听。“ 他弹了巴赫,弹了还不错。我当时候弹的是肖邦和贝多芬,但是我没有弹过很多巴赫的曲子。他弹完之后,我鼓掌。我说”这个曲子很好听“。他妈叫我也弹一遍这首曲子。我说我不会弹这首。她不相信。她说我不用妄自菲薄。不过我真的不会弹。他宁愿相信我谦虚,也不要相信自己儿子会弹一首我不会弹的曲子。那一瞬间我突然很生气。我对她说以后不要再把他的儿子跟我攀比。我还说让她自己学会钢琴是鼓励儿子弹钢琴最有效的方法。很多家长总是觉得学习只是孩子的任务。他们看电视玩手机的时候要求孩子写作业学习,但是他们自己都不怎么学习。 亲爱的家长们,如果你们想要自己的孩子在某一方面优秀的话,鼓励和支持是最重要的,而且你们自己在孩子面前学习的东西,是发展孩子的兴趣最有效的方法。请教自己的孩子是对孩子最大的鼓励。很多孩子们喜欢和父母互相学习。向自己的孩子学习给孩子无穷大的信心和力量。所以不要说:“你的数学考了多少?” 而要说:“你们最近学什么?我很感兴趣,自己都忘了, 我也想学,咱们一起学习吧。你可以教我一下吗”。

Corrections · 6

1

不要跟别人攀比,而要做好自己 2

作为小作文的第二部分,我想说一说我学习中文的故事。
我上高中的时候就很想学习中文,所以我就攒钱买了一本语法书和一本现代汉语字典。
放假期间,我开始每天学习汉语。我当时十五岁左右。德国高中的假期比较长,作业不多,所以我有了充分多的时间学习自己感兴趣的我西。学习汉语成为了我的一个爱好。当时有不少人笑话我。他们爱说的句子就是“你的语言学得不怎么好呀。你看你的英语和法语水平。中文更难,你打算怎么学会?”我对这种人只会笑。心里知道我没学好英语和法语的原因。首先我当时对这些语言不感兴趣,另外课堂上用的学习方法并不适合我。我的父母当时候对我很随和。他们很佩服我学习中文。我爸爸还说他也想学。两年之后我考了汉语水平考试的三级,拿到了288分,总分是300,考得比别人好。不过我并没有在乎这个分数。后来我还考了六级,而且考了更高的分数,不过我已经忘了我的分数,因为我并不在乎这个数字。现在很多当时候的同学们又开始跟我攀比。问我会说多少语言,考了多少分,不过我对这种人只会说“你做好自己就可以,不要跟我攀比”
他们不理解,觉得我骄傲自满因为他们理解成“反正你达不到我的水平,所以也不要跟我攀比“ 不过我的意思是”不要跟我攀比,因为攀比没有用“。
有一个同学的母亲当时候经常把他的儿子和我相比起来。她最爱说的句子就是:”你看你,你什么都不如你的好朋友,还好意思跟人家交朋友!你浪费了别人宝贵的时间。人家身材比你好,脑子比你聪明,弹钢琴比你好听,成绩比你高。你有哪点是比人家强的?“
这个母亲当时候特别喜欢我。他经常问我妈妈她是怎么做到的,培养出了这么优秀的孩子。我妈的回答就是”那是他自己的努力和兴趣,跟我无关“
有一天,我去那位好朋友的家里做客。我们本来打算出去踢足球,不过他妈过来了叫他弹钢琴给我听,让我判断他的水平。
我马上问他想不想弹,他说不想。我说”没关系,我喜欢听。“
他弹了巴赫,弹得还不错。我当时候弹的是肖邦和贝多芬,但是我没有弹过很多巴赫的曲子。他弹完之后,我鼓掌。我说”这个曲子很好听“。他妈叫我也弹一遍这首曲子。我说我不会弹这首。她不相信。她说我不用妄自菲薄。不过我真的不会弹。她宁愿相信我谦虚,也不要相信自己儿子会弹一首我不会弹的曲子。那一瞬间我突然很生气。我对她说以后不要再把她的儿子跟我比。我还说让她自己学会钢琴是鼓励儿子弹钢琴最有效的方法。很多家长总是觉得学习只是孩子的任务。他们看电视玩手机的时候要求孩子写作业学习,但是他们自己都不怎么学习。
亲爱的家长们,如果你们想要自己的孩子在某一方面优秀的话,鼓励和支持是最重要的,而且你们自己在孩子面前学习的东西,是发展孩子的兴趣最有效的方法。请教自己的孩子是对孩子最大的鼓励。很多孩子们喜欢和父母互相学习。向自己的孩子学习会给孩子无穷大的信心和力量。所以不要说:“你的数学考了多少?” 而要说:“你们最近学什么?我很感兴趣,我自己都忘了, 我也想学,咱们一起学习吧。你可以教我一下吗”。

0

⋯⋯德国高中的假期比较长,作业不多,所以我有了充分多充足的时间来学习自己感兴趣的我西东西。⋯⋯他们爱说的句子最爱说的话就是:“你的语言外语学的得不怎么好呀。你 看/看看(informal) 你的英语和法语水平。中文比它们更难,你打算怎么学会?你能学会吗?”我对这种人只会笑。其实我心里知道我没学好英语和法语的原因:首先,我当时对这些语言不感兴趣;另外其次,课堂上用的学习方法并不适合我。我的父母当时候当时对我很 随和/宽容/支持,他们很佩服我学习中文。⋯⋯不过我对这种人只会说:“你做好自己就可以了,不要跟我攀比。”

⋯⋯

⋯⋯他她最爱说的句子最爱对她儿子说的话就是:⋯⋯
他她经常问我妈妈她是怎么做到的,怎么培养出了这么优秀的孩子。我妈的回答就是:”那是他自己的努力和兴趣,跟我无关。“
⋯⋯不过他妈过来了叫他给我弹钢琴给我听,让我判断他的水平。
⋯⋯他弹完之后,我鼓了掌。⋯⋯他她宁愿相信我谦虚,也不要不愿相信自己儿子会弹一首我不会弹的曲子。⋯⋯他们看电视、玩手机的时候,要求孩子写作业、学习,但是他们自己都不怎么学习。

⋯⋯很多孩子们喜欢和父母互相学习。⋯⋯而要说:“你们最近在学什么?我很感兴趣,可是自己我都忘了, 我也想学,咱们一起学习吧。你可以教我一下吗?”。


后来,因为经常去英国,我自然就自然而然地提高了我的英语水平;因为交了法国的朋友,也学会了法语。

0
后来,因为经常去英国自然就提高了我的英语,因为交了法国的朋友,也学会了法语。
0
我能摸摸你的奖杯吗

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today