Pourriez-vous m'aider avec une traduction Il faut que je trauduise "Assess the view that French cinema is only affected by political change, with a focus on the Nouvelle Vague to the present", mais je me trouve dans l'impasse. "évaluer l'opinion que, le changement politique est la seule facteur qui influence le cinéma francais, en mettant l'accent sur la Nouvelle Vague jusqu'a l'époque actuelle" - Est-ce que cette traduction ci marche ou pas? Merci