Search from various English teachers...
Brazil flagJoão Bosco
Por favor corrija estas frases Presente indicativo: Oír Yo las oigo hablar de fútbol. Tú las oyes cantar. George los oye gritar. Nosotros la oímos bromar. Vosotros la oís susurrar. Ellas lo oyen hablar de Dios. Traer Yo traigo mis libros a clase. Tú traes tus manzanas al picnic. Marcia trae sus jabones a la fiesta. Nosotros traemos el arroz al almuerzo Vosotros traéis tus bolígrafos a lección. Ellos traen las flores a la boda. Huir Yo huyo con los bárbaros hacia el norte. Tú huyes con las mujeres hacia la costa. Mark huye con el ejército hacia Francia. Nosotros huimos con los moros hacia el sur. Vosotros huis con los estudiantes hacia el mercado. Ellas huyen conmigo hacia el este.

Corrections · 10

1

Oír

Yo las oigo hablar de fútbol.
Tú las oyes cantar. = o simplemente "las oyes cantar"
George los oye gritar.
Nosotros la oímos bromar. = Nosotros la Oímos Bromear   "brincadeiras"   é isso que você quer dizer, é verdade?
Vosotros la oís susurrar.
Ellas lo oyen hablar de Dios.

Traer
Yo traigo mis libros a clase.
Tú traes tus manzanas al picnic.
Marcia trae sus jabones a la fiesta.
Nosotros traemos el arroz al almuerzo= Nosotros traemos el arroz para el almuerzo
Vosotros traéis tus bolígrafos a lección.
Ellos traen las flores a la boda.

Huir
Yo huyo con los bárbaros hacia el norte.
Tú huyes con las mujeres hacia la costa.
Mark huye con el ejército hacia Francia.
Nosotros huimos con los moros hacia el sur.
Vosotros huis con los estudiantes hacia el mercado.
Ellas huyen conmigo hacia el este.

En general esta muy bien, es muy Literal a la traducción, ya que en la cotidianidad no hablamos tan formalmente, pero muy buen trabajo

Em geral, é muito bom   é muito literal para a tradução    já que na vida cotidiana não falamos tão formalmente                                  mas ... muito bom trabalho


1
esta perfecto! sigue así!! ;)

0
Hi Leo. Yes, that sounds awesome! Please feel free to correct any errors you see in my writing. ¡Encantado de conocerte!
0
Hi João Bosco, my name is leonardo, im living in spain, if you want i can help you whit the spanish in exchange you can help me whit the english, i wait you answer

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today