Search from various English teachers...
China flagSheng 晟
Ne pas perdre ta vie Je raconte une histoire crée par moi-même pour me pratiquer quelque nouveaux mots et expressions. Alan est un humoriste célèbre maintenant, mais il y a quelque années, il ne savais précisément pas l'avenir professionnelle. Diplômé de Sorbonne, il est devenu fiscaliste dans une grande entreprise. Mais il n'était pas satisfait de sa vie -- calculant des chiffres et s'ennuyant toujours. Il avait besoin de la vie plus colorée et riche. Un jour où il s'est rencontré avec un camarade dans l'université, l'ancien amis est venu de rentrer la France après un voyage de trois mois en Chine et l'inde. Il avait été curieux de pays orientales qui il a trouvé était mystérieux. C'est pour cette raison que il avait suivi des étudie dans l'université parallèlement aux cours de chinois. Ce que il a dit à Alan, c'est un vrai électrochoc. Alan se dit souvent après que 《J'ai pris un grosse claque quand j'ai l'écouté. C'est la vie que je veux mais la vie que j'ai toujour peur de suivre》. En quelque jours, il a décrté d'emblée de suivir sa rêve, sa première amour --- comédie, ou plus spécialement, le comédie comique. 《J'ai réalisé désormais que je ne veux plus perdre ma vie à gagner》. Il prend sa décision: il plaque tout et commence à retrouver un emploi dans un thêathre. 《Je sais,,, je sais c'est difficile. Mes entournages ne me comprendent pas. Je ne peut pas payer mon dépense même! Mais il me faut que continuer, continuer suivre ma rêve!》 Du coup, l'opportunité est apparue. Le vedette était maladie l'instant où un one-man show vais faire présenter. Alan l'a capté and est montré sur les planches. Il s'est produit très remarquable et a gagné un grosse succès.

Corrections · 2

0
Je raconte une histoire crée par moi-même pour me pratiquer apprendre (= savoir dire) quelques nouveaux mots et expressions.

Alan est un humoriste célèbre maintenant, mais il y a quelque années, il ne savais  savait
précisément pas l'avenir professionnelle.  pas précisément son avenir personnel. Diplômé de Sorbonne, il est devenu fiscaliste dans une grande entreprise. Mais il n'était pas satisfait de sa vie -- calculant des chiffres et ( or 《 en 》) s'ennuyant toujours. Il avait besoin de la d'une vie plus colorée et riche.
Un jour où il s'est a rencontré avec un camarade dans l'université. l'  Cet ancien amis est venu venait de rentrer la en France après un voyage de trois mois en Chine et l'inde en Inde. Il avait été était curieux des pays orientales  orientaux qui il (in french we says " qu'il " instead "qui il" but it's right haha) trouvé était avait trouvé mystérieux. C'est pour cette raison que il (= qu'il) avait suivi des études étudie dans une l'université parallèlement aux cours de chinois. Ce que il a dit à Alan, c'est était un vrai électrochoc. Alan se dit souvent après que ( it's not an obligation to write " après que ")《J'ai pris un grosse claque quand j'ai l'écouté. C'est la vie que je veux mais la vie que celle dont j'ai toujours eu peur de suivre ( or you can say "vivre" 》. En quelque jours, il a décrté déclaré d'emblée de suivire sa  son rêve, sa  son première premier amour (at the oral we pronounce that as "première" but we write "premier" because it's "un amour "--- comédie, ou plus spécialement, les comédies comique.( a comedy is already funny) 《J'ai réalisé désormais que je ne veux plus perdre ma vie à gagner》. Il prend sa décision: il plaque tout et commence à retrouver un emploi dans un thêathre théâtre. 《Je sais,,, je sais c'est difficile. Mes entournages Mon entourage ne me comprendent comprend pas. Je ne peut peux même pas payer mon dépense mes factures ! même! Mais il me faut que continuer, continuer suivre ma mon rêve !》
D'un coup, l'opportunité est apparue. Le vedette était maladie malade à l'instant où un one-man show vais faire venait se présenter. Alan l'a capté (= it's right but to say "compris" is better in french when you write) and il est montré sur les planches  la scène. Il s'est produit très remarquablement et a gagné eu un grosse succès.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today