Corrections · 6
La historia de la lámpara
Hoy les voy a contar un poquito del inicio de la historia de un chico que se volvió en un/se convirtió en un (1) príncipe.Había una vez, un hombre que conspiraba para apoderarse del trono del Reino. Se llamaba Yafar. Era alguien taimado. Un día charlaba con un ladrón (2) en el mercado de la una ciudad del/cerca del desierto de arena (3). Estaban tramando de irse a una cueva que guardaba un tesoro enorme. Pero el muy taimado Yafar solo estaba interesado por la lampara mágica.
Lo que no sabia es que solo aquel/la persona (4) cuyos harapos cubrían un corazón puro podía entrar en la cueva como les dijo una cabeza de tigre a la entrada de la cueva.
Terminaron encontrando con este corazón puro en el mercado de la ciudad. Era un chico de 19 años cubierto de harapos que intentaba salvarle el pellejo a su mono que acababa de robar un torso un trozo de pan seco para comer.
GRACIAS por corregirme, he intentado de usar el vocabulario que aprendí
(1) Volverse _ algo = convertirse en algo
(2) ¿Qué querías decir con «cabrón»? En algunos países esto es un insulto :D
(3) La mayoría de los desiertos tienen arena, así que es redundante escribir «de arena»
(4) Utilizar «aquel» es completamente correcto. Sin embargo, puede ser un poco ambiguo y difícil de entender
Hola Mike,
Muy buena redacción. Muy valiente, usando subjuntivos y todos los pasados. Sigue así.
Espero que te sirva de ayuda.
Un saludo ;)
La historia de la lampara
Hoy les voy a contar un poquito del inicio de la historia de un chico que se volvió/ convirtió en un príncipe.Había una vez, un hombre que conspiraba para cobra ocupar el trono del Reino. Se llamaba Yafar.
Era alguien taimado. Un día charleaba estaba charlando con un cabrón/ladrón/un hombre poco honesto en el mercado de la una ciudad del desierto de arena. Estaban tramando de irse a una cueva que guarda un tesoro enorme. Pero el muy taimado Yafar solo era estaba interesado por en la lampara mágica.
Lo que no sabia era que solo aquel cuyos harapos cubrían un corazón puro pudiera podría entrar en la cueva como les dijo una cabeza de tigre a la entrada de la cueva.
Terminaron encontraron por encontrarse con este corazón puro en el mercado de la ciudad. Era un chico de 19 años cubierto de harapos que intentaba salvar el pellejo a su mono que acababa de cobrar un torso de trozo de pan seco para comer.
GRACIAS por corregirme , he intentado de usar el vocabulario que aprendí
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
